@Coloo Faire un retour à la ligne est d’une simplicité enfantine, c’est quand on saute plusieurs lignes à la suite que ça coince. Il semble, en effet, que l’éditeur ait horreur des lignes vides…
 
D’ailleurs, l’alternative que j’ai proposée à @Wulfila ne marche pas non plus. Mais, comme je suis de genre têtu, j’ai persévéré et trouvé la solution : l’espace insécable !
J’ai pris l’initiative de créer un sujet dédié pour expliquer cette parade simple et discrète.